テクニカルライダーとは?書く項目一覧・ステージプロットとの違い・英語での書き方【バンド向け】
海外公演やフェスへの出演が決まると、主催者から「テクニカルライダー(Technical Rider)を送ってください」と言われることがあります。結論から言うと、テクニカルライダーとは、出演に必要な機材・音響・電源などの技術要件を1つにまとめて、主催者・会場に事前に渡す書類のこと。中身はステージプロット(配置図)とインプットリスト(回線表)が中心で、日本のライブハウスに出す「セット図+回線表」とほぼ同じ役割です。この記事では、書く項目の一覧、英語での書き方、ホスピタリティライダーとの違い、作り方のコツまで解説します。
結論:テクニカルライダーとは「出演の技術仕様書」
テクニカルライダー(Technical Rider)とは、ライブ出演に必要な機材・音響・電源などの技術面の要件を1つの書類にまとめ、主催者・会場・音響チームに事前に渡すものです。「うちのバンドはこういう編成で、この機材を持ち込み、これを用意してほしい」を、初対面のスタッフでも読めば分かる形にした出演の仕様書と考えると分かりやすいです。
似た言葉が多いので、まず関係を整理しておきましょう。
| 書類 | 内容 | 日本での相当物 |
|---|---|---|
| テクニカルライダー | 技術要件の総まとめ(配置図・回線表・機材リスト・電源など) | セット図+回線表+備考をまとめたもの |
| ステージプロット | ステージ上の機材配置図。ライダーの中核パーツ | セット図 |
| インプットリスト | ミキサーに立ち上げる回線の一覧表。もう1つの中核パーツ | 回線表・PA表 |
| ホスピタリティライダー | 楽屋・飲食・駐車場など生活面の要望 | 楽屋まわりの要望書 |
語源——契約書に「付け足す」書類だから rider
rider は英語で契約書の付帯条項・追記書類のこと。出演契約の本体(ギャラや日程)に「乗る(ride)」形で添付される追加文書、というのが語源です。1970年代にロックのツアーが大規模化し、アーティストごとに音響・照明の要求を事前に正確に伝える必要が生まれたことで、コンサート制作の標準的な書類として定着しました。
日本のライブハウスでは「セット図+回線表」がその役割
大事な前提として、国内の通常のライブハウス出演で「テクニカルライダーを出してください」と言われることはほぼありません。求められるのはセット図と回線表で、この2枚がテクニカルライダーの中身そのものです。つまり、普段からセット図・回線表を作っているバンドは、テクニカルライダーの9割をすでに作れていることになります。
| 海外・フェスでの呼び方 | 日本の現場での呼び方 |
|---|---|
| Stage Plot(ステージプロット) | セット図・配置図・セッティング図 |
| Input List / Channel List | 回線表・インプットリスト・PA表 |
| Backline(バックライン) | アンプ・ドラムなど大型機材。上手・下手の奥に並ぶ機材群 |
| Monitor / Wedge | 返し・転がし |
| FOH(Front of House) | 客席側のPA卓・表の卓 |
テクニカルライダーに書く項目一覧
フォーマットは自由ですが、次の項目が揃っていれば「読めるライダー」になります。
| 項目 | 書くこと |
|---|---|
| ① 基本情報 | アーティスト名・技術窓口の連絡先(メール)・作成日 |
| ② 編成・メンバー表 | 人数と各パート(Vo/Gt/Ba/Dr/Key…) |
| ③ ステージプロット | 機材の配置図(客席目線)。ライダーの中核 |
| ④ インプットリスト | Ch・音源・マイク/DI・48V・スタンドの一覧 |
| ⑤ 機材リスト | 持込む機材と会場・主催者に用意してほしい機材の区別 |
| ⑥ モニター要件 | 返しの数と位置、IEM(イヤモニ)の有無 |
| ⑦ 電源 | ステージ上で必要な電源の口数と位置。海外なら電圧・プラグ形状も |
| ⑧ サウンドチェック | 希望時間と所要(例:30分)。リハの流れも参照 |
| ⑨ その他 | ワイヤレスの周波数帯・同期の有無・照明や映像の要望など |
中身①:ステージプロット(配置図)
ステージを客席目線で描き、誰がどこに立ち、機材がどこに置かれるかを示す図です。例えばVo/Gt/Ba/Drの4人編成ならこうなります。
書き方の基本(上手・下手の向き、必ず入れる7つの情報)はセット図の作り方・書き方【完全ガイド】で、ステージプロットという言葉自体の解説はステージプロットとはで詳しく扱っています。
中身②:インプットリスト(回線表)
「どのチャンネルに・何の音を・どのマイク/DIで入れるか」を1行ずつ並べた表です。48V(ファンタム電源)の要否、マイクスタンドの種類、持込機材の型番まで書いてあると、音響チームはケーブルとマイクを事前に準備でき、当日の立ち上げが劇的に速くなります。記入例と48V早見表はインプットリスト(回線表)の書き方にまとめています。
中身③:機材リスト——「持込」と「先方手配」を必ず分ける
テクニカルライダーで最も事故が起きやすいのがここです。大原則は1つ。
書き方はシンプルで、機材を「持込(We will bring)」と「先方手配をお願いしたい(To be provided)」の2つに分けて列挙するだけ。バックライン(ドラムセット・ギターアンプ・ベースアンプ)は、飛行機での移動を伴う公演では先方手配にするのが一般的です。その場合は「JC-120 または同等品」のように希望機種+代替可の形で書くと調整がスムーズです。
海外公演では電源事情も忘れずに。日本は100Vですが、アメリカは120V、ヨーロッパの多くは230Vで、プラグ形状も違います。持ち込む機材の対応電圧を確認し、変圧器が必要ならその旨をライダーに書いておきましょう。ワイヤレス機器は国ごとに使用できる周波数帯が異なるため、持込の可否自体を先方に確認するのが安全です。
英語での書き方——そのまま使える用語対訳表
海外の主催者に送るときに使う定番表現をまとめました。難しい英作文は不要で、図と表+この定型句でほぼ伝わります。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| セット図・配置図 | Stage Plot |
| 回線表 | Input List(Channel List) |
| 返し(モニター) | Monitor wedge |
| イヤモニ | IEM(In-Ear Monitors) |
| 持ち込みます | We will bring 〜 |
| 会場でご用意ください | To be provided by the venue(by the promoter) |
| 〜または同等品 | 〜 or equivalent |
| 48V(ファンタム電源) | Phantom power(+48V) |
| 電源(コンセント) | Power outlet |
| 音出し確認 | Soundcheck |
例文はこの3パターンを覚えれば十分です。
- Vocal mic: SM58 or equivalent, to be provided by the venue.(ボーカルマイクはSM58か同等品を会場でご用意ください)
- We will bring our own guitar amp head. A 4x12 cabinet is needed.(ギターアンプのヘッドは持ち込みます。キャビネットの用意をお願いします)
- Bass: DI out, no amp needed.(ベースはDIでラインに送るのでアンプ不要です)
いつ求められる?——場面別の早見表
| 場面 | テクニカルライダー |
|---|---|
| 海外公演・海外ツアー | ほぼ必須。契約書とセットで事前提出 |
| 国内の大型フェス・イベント | 事前提出資料として同等のものを求められる(呼び名は「セッティング表」「ステージプロット」のことが多い) |
| ホール公演・企業イベント | 音響会社との打ち合わせ資料として役立つ |
| 通常のライブハウス出演 | 不要。セット図+回線表を出せば同じ役割 |
対バン形式での提出期日やマナーは対バンのセット図・提出マナーにまとめています。
ホスピタリティライダーとの違い
テクニカルライダーが「技術面」なら、ホスピタリティライダーは楽屋・飲食・移動など「生活面」の要望書です。楽屋の数、ケータリング(食事・飲み物)、タオル、駐車場、Wi-Fiなどを書きます。
作り方のコツ5つ
- ① 1〜2枚に収める——ステージプロット+インプットリストで各1枚が理想。長いライダーは読まれません
- ② 文章より図と表——言語の壁を越えるのは図。配置は必ず図で、回線は必ず表で
- ③ 曖昧語を書かない——「いい感じに」「なるべく」は禁句。数・型番・位置で書く
- ④ 日付と連絡先を入れる——編成が変わったら日付を更新。古いライダーで準備される事故を防ぐ
- ⑤ PDFで送る——レイアウト崩れ防止。ファイル名は「バンド名_TechRider_日付.pdf」のように一目で分かるものに
土台の2枚は、セット図くんで数分で作れる
テクニカルライダーの中核=ステージプロットとインプットリストは、セット図くんで作るのが最速です。編成テンプレを選んで記号を並べるだけで配置図が完成し、回線表も同じ画面で入力して1枚のPDFに。あとは機材リストと連絡先を添えれば、海外にもそのまま送れるライダーの完成です。登録不要・完全無料。